Ces petits riens qui NE vous font PAS plaisir - Vol I

[dlb1664]

Oui voilà c'était pas terrible mais bon

[Rony2D]

Je suis à un forum de l'emploi pour faire du recrutement ya quasiment personne l'aprem va être long...

[Nemenems]

Je suis à un forum de l'emploi pour faire du recrutement ya quasiment personne l'aprem va être long...

Les gens n'ont pas besoin de boulot ! On est mieux à la maison à toucher les allocs

[Rony2D]

N'empêche c'est presque ça. Combien viennent s'inscrire dans l'agence (d'intérim) et me disent qu'ils ont absolument besoin de travailler car ils n'ont pas d'emploi depuis 2 ans et qu'ils sont en fin de droits. Soit disant ils cherchaient à fond pendant deux ans mais ils ont jamais été inscrits chez nous

[sonny]

Je suis à un forum de l'emploi pour faire du recrutement ya quasiment personne l'aprem va être long...

Au forum de l'emploi vers chez moi, les mecs avaient obligation de venir pour faire tamponner par l'ANPE leur papier sinon ils étaient radiés.

Il y avait la queue au stand ANPE pour faire tamponner et le reste du salon était quasi vide.

[MilkyWay]

Je suis à un forum de l'emploi pour faire du recrutement ya quasiment personne l'aprem va être long...

Les gens n'ont pas besoin de boulot ! On est mieux à la maison à toucher les allocs

Completement vrai

[fourcroy]

Constater à 1h30 du matin, alors qu'on devrait être au lit depuis longtemps vu qu'on se lève à 6h que le forum est peuplé de Finnois pour lesquels la nuit est encore plus avancée. Je n'ose imaginer leur degré d'alcoolémie.

[gob]

l'inversion de cycle chez les vieux patients déments n'ets donc point une légende ...

[sonny]

fourcroy, le terme Finnois renvoi plutôt à une personne dont le finnois est la langue maternelle. Ne vaudrait il pas plutôt dire "finlandais" dans ce cas la ?

[Zobi1]

gob, l'inversion de cycle? Tu veux dire qu'ils font du rétro-pédalage?

[sonny]

Zobi1, Le rétro pédalage c'est des homos vintage ?

[Garm]

Constater à 1h30 du matin, alors qu'on devrait être au lit depuis longtemps vu qu'on se lève à 6h que le forum est peuplé de Finnois pour lesquels la nuit est encore plus avancée. Je n'ose imaginer leur degré d'alcoolémie.

En fait j'étais sobre hier soir pour la première fois depuis vendredi et je suis allé me coucher dès que je suis rentré de l'aéroport pour me réveiller en fin de soirée... Dur dur de décuver après 5 jours à Kiev

sonny, on utilise le terme finlandais pour la nationalité et finnois pour la langue et l'ethnie. Le vieux est donc dans le vrai pour une fois (et même en utilisant ta définition alc ceci-dit)

[sonny]

Garm, Il me semble qu'il est dans le vrai si vous êtes de vrais finlandais et non des expatriés (J'ai toujours entendu de la part des scandinaves que les Finnois était seulement ceux ayant le finnois comme langue maternelle et étant finlandais (d'origine et de culture) et non ceux ayant appris le finnois. D'où mon questionnement à son égard et non une affirmation).

Tu es un vrai finlandais ou pas d'ailleurs ? (ta dernière phrase semble vouloir dire "oui" mais on sait jamais)

[Garm]

Je ne suis pas un expatrié

Mais finnois c'est l'ethnie, si t'es né à l'étranger et que tu n'as jamais appris la langue tu es quand même finnois il me semble. Quoiqu'il en soit ce distinguo est complètement con puisqu'il n'existe pas en finnois

[jeanfred]

et tu es bilingue finnois?

[sonny]

Garm, C'est en effet un problème strictement franco-français

Les anglais résument les deux termes avec un seul mot

Spoiler: montrer

Retarded







pas taper

[Garm]

jeanfred, Je pense me débrouiller suffisamment bien en francais pour me dire bilingue oui

sonny, en fait je crois que tu confonds finnois vs finlandais avec finnar vs finlandäre. En suédois la distinction est effectivement linguistique, mais elle sert à séparer la minorité de finlandais suédophones (finlandssvenskar) de la majorité fennophone (finnar), les deux ensembles formant l'ensemble des finlandäre. C'est également complètement con du point de vue finlandais (en tout cas d'un fennophone) mais ca fait sens du point de vue suédois.

Edit: espèce de bög

Modifié en dernier par Garm le 04 Avr 2013, 15:40, modifié 1 fois.

[jeanfred]

Garm, en effet, t'es un peu meilleur que moi lorsque je m'exprime en anglais.

[sonny]

Garm, Je ne me basais pas sur les définitions suédoise, mais sur ce que me disait certains scandinave (Suédois et finlandais)

pour résumer ça donnait ça:

finnois = langue (la dessus no souci)
Finnois = ethnie venant de Finlande et de Fennoscandie et ayant le finnois comme langue maternelle (cette ethnie n'étant pas rattachée forcement au Pays qu'est ma Finlande car cette ethnie est antérieur à la création de la Finlande). Ce qui excluait les personnes qui avaient apprit le finnois, car ce n'était pas leur langue maternelle.

finlandais = tout ce qui rapporte à la Finlande en tant que pays, ainsi que les personnes parlant le finnois (hors de l'ethnie des finnois).

Ce qui faisait qu'un Finnois parlait le finnois mais que qqun parlant le finnois n'était pas forcement un Finnois.

Après, est ce qu'ils étaient dans le vrai ou pas, est ce qu'ils se sont embrouillé....

[fourcroy]

Un Finnois parle le finnois mais qqun parlant le finnois n'est pas forcement un Finnois.

Oui, mais qu'a ouï l'ouïe de l'oie de Louis, sinon ce que toute oie oit ?

Modifié en dernier par fourcroy le 04 Avr 2013, 16:09, modifié 1 fois.