MassaliaLive.com

par **Neb** » 30 Oct 2003, 14:52

J'ai pu constater qu'il y avait quelques drapeaux de la suede sur omlive alors juste un petit test :

den som förstår det är en slyna

Juste histoire de voir si c'est des vrais suedois (hein titib09)

par **DJYache** » 30 Oct 2003, 14:58

ca veut dire :

Range le doudou que ta grand-mère ta acheter

c ca ??

par **Dyser** » 30 Oct 2003, 14:59

Nebuluss a écrit:
den som förstår det är en slyna

Ya moyen ke tu me depanne d'un bedo

par **superolive** » 30 Oct 2003, 15:55

Nebuluss a écrit:

den som förstår det är en slyna

ca veut dire "un jour l'europe entiere parlera Marseillais"

par **alessandronesta** » 30 Oct 2003, 16:55

ben bonne nouvelle car le suedois j'y comprend que dalle!

par **Le Bayern du sud** » 30 Oct 2003, 17:17

hej ! Nebuluss

la personne qui comprendra ça sera une salope

voila la traduction de la phrase de nebuluss

par **Zapan** » 30 Oct 2003, 17:58

la personne qui comprendra ça sera une salope

Ouais c 'est la bonne trad et c 'est pas gentil pour les suédophones Nebuluss !!

Djävel !!!!

par **tibtib09** » 30 Oct 2003, 20:24

Je ne suis pas Suédois, je revendique juste une envie de devenir Franco-Suédois...
Mais j'aime déjà ce topic !

par **Neb** » 30 Oct 2003, 21:30

Le Bayern du sud a écrit:hej ! Nebuluss

la personne qui comprendra ça sera une salope

voila la traduction de la phrase de nebuluss

LOL

Au 'Bayern du sud' et Zapan

sverige äger!

par **McK** » 30 Oct 2003, 22:51

sverige = Suede , ça j'en suis sur

par **Crystel** » 30 Oct 2003, 23:19

Moi je suis juste d'origine suedoise mais je comprends pas encore cette langue par contre je comprend le néerlandais, le hollandais quoi! :wink:

par **Neb** » 31 Oct 2003, 00:04

är du verkligen söt ?

par **McK** » 31 Oct 2003, 00:12

oui moi aussi j'aime bien les pommes :lol:

par **shen.ba** » 31 Oct 2003, 00:14

Crystel a écrit:Moi je suis juste d'origine suedoise mais je comprends pas encore cette langue par contre je comprend le néerlandais, le hollandais quoi!

Ya, ik spreek ook nederlands

par **Le Bayern du sud** » 31 Oct 2003, 00:20

Nebuluss a écrit:
Le Bayern du sud a écrit:hej ! Nebuluss

la personne qui comprendra ça sera une salope

voila la traduction de la phrase de nebuluss

LOL Au 'Bayern du sud' et Zapan

sverige äger!

javoue de mavoir aide dun traducteur ne comprenant rein au suedois
je comprends plus facilement lhebreux ou langlais :wink:

par **Dyser** » 31 Oct 2003, 00:21

McK a écrit:oui moi aussi j'aime bien les pommes

pas de politique stp :twisted:

par **Le Bayern du sud** » 31 Oct 2003, 00:22

et en + si ils sont reinettes
a mort le royaliste lol

par **McK** » 31 Oct 2003, 00:38

ptdr pour les 2 dernieres intervention

:mrgreen::mrgreen::mrgreen::mrgreen:

par **Le Bayern du sud** » 31 Oct 2003, 01:23

merci je sais je suis trop fort
Al-Lo-Davar mck

par **tigrou** » 31 Oct 2003, 06:18

Crystel a écrit:Moi je suis juste d'origine suedoise mais je comprends pas encore cette langue par contre je comprend le néerlandais, le hollandais quoi!

putain et quand je pense que personne ne releve le fait qu elle est suedoise d origine..........
je ferai bien un prtit tour du cote de metz un de ces jours (ca va me prendre 40h d avion mais bon...) :wink:

MassaliaLive.com

Des suédois sur omlive :`|

Des suédois sur omlive :`|

Re: Des suédois sur omlive :`|

Re: Des suédois sur omlive :`|

Qui est en ligne